I don’t usually do this but it just took me an age to figure out how to coerce Apple’s Pages to spell check my documents according to that Queen’s English. To save one the imposition of figuring out how to do this, here’s my solution: Open system settings, select International, open the Language Tab, and press the “Edit List…” button. Now scroll down and tick the box for British English. This will add British English to the top of the list of Languages. After a brisk restart (I know…) everything should be right with the world and you should be free to banish those whoreson zeds…